פורטל הנשים הראשון בישראל
  www.wol.co.il
נש"ר נשים ברשת
יום ש', כט’ בחשון תשע”ח
    דף הבית  |  הרשמה לרשימת תפוצה  |  יצירת קשר  
 
13:42 (07/01/13)
אילנה כהן
כנסו לבלוגים של נש"ר http://nashimbares het.wordpress.com/
 
הספקות הראשונים שהיו לי , על הגרסה הנשית של הזוג המוזר לעמת הגרסה הגברית , נמוגו .הגירסה הנשית עם משחקן של טלי אורן ומגי אזרזר בבימויו של רוני פינקוביץ' הינה חוויה של צחוק, שחרור ואפילו מעלה הרהורים על "התרומות "של המהפכה הפמיניסטית.
08:50 (21/02/17) אילנה כהן

"הזוג המוזר - הגרסה הנשית" קומדיה מאת ניל סיימון בימוי: רוני פינקוביץ' . אולם הארועים של מוזיאון א"י היה מלא מפה לפה עם אנשי תקשרת שחקנים במאים אשר הגיבו בתשואות ובגלי צחוק במשך כל ההצגה. כידוע אין להחמיץ הצגה של ניל סיימון המאסטר של הקומדיות. המחזאי ניל סיימון כתב למעל מ-40 מחזות עטור פרסים ,זכה בפרס הטוני שלוש פעמים, עבור "הזוג המוזר""טירונות"ו"אבודים ביונקרס" בפרס הפוליצר ובפרסים נוספים כ"גלובוס הזהב", ו"פרס הקומדיה האמריקנית". תסריטיו של סיימון היו מועמדים שלוש פעמים לפרס האוסקר "נערי הזהב" "The Goodbye Girl" ו"California Suite" , אך סיימון טרם זכה בפרס. המחה מציג את פלורנס (טלי אורן) הנוירוטית וחולת הניקיון, שנפרדה זה עתה מבעלה, עוברת לגור בדירת חברתה אוליב (מגי אזרזר), ההוללת והמבולגנת. מה שמתחיל כניסיון לעזור האחת לשנייה, מתגלה במהרה כמפגש בלתי אפשרי וכמתכון לחיכוכים וריבים שלא היו מביישים זוג נשוי. כשהשתיים מנסות לתחזק את הזוגיות הכושלת שלהן, נכנסים לתמונה שני השכנים המכסיקנים. כפי שניל סיימון ציין ש"הוא מציב מראה אוהבת מול המציאות.. לא ממש ישרה לא ממש עקומה, אבל תמיד קרובה לאמת". הזוג המוזר הגירסה נשית מציגה חמש נשים העוברות ארועים שונים, ומתנהגות לעתים בצורות מגוחכות. אך סיימון בסגנון ההומור שלו, אינו לועג אלא מציב מראה הכוללת צחוק , כאב ואמת. משחקם המעולה והמקצועי של כל השחקנים ובמיוחד התעלו טלי אורן ומגי אזרזר. טלי אורן הפגינה כישורים קומיים אדירים בקולה ובתנועות הגוף,אשר זכו למחיאות כפיים רבות. ומגי היא מגי אין מה לדבר, גם יותם קושניר וניר שטראוס כאחים המקסיקנים, היו מעולים ומצחיקים בדיבור ובתנועות הגוף שלהם. הבימוי המעולה של רוני פינקוביץ', עם שילוב המוסיקה , מקצועי ומדוייק. בהצגה מודגשים גם תרומת החברותא של נשים , שהתפתחה מאז המהפכה הפמיניסטית של קבוצות התמיכה הנשים, (אשר בתחילתה זכו ללעג. "הזוג המוזר הגירסה הנשית " של בית לסין הינה הצגה מהנה, מציגה את מצב האשה מהמהפכה הפמיניסטית ועד היום, בצורה מקצועית בצחוק, עם גרעינים של כאב, ואהבה מעוצבים במכחול הקומי של סיימון ובמשחק מעולה ובבימוי המקצועני של פינקוביץ'. ובל נשכח את תרומת הצחוק לבריאותנו לה זכינו לאורך כל ההצגה... **************************************************************************************** הזוג המוזר - הגרסה הנשית" קומדיה מאת ניל סיימון בימוי: רוני פינקוביץ' שחקנים: מגי אזרזר, טלי אורן, נעמה אמית, לירון בן ששון, לורין מוסרי, יותם קושניר, ניר שטראוס. תרגום: שלמה מושקוביץ, תפאורה: רות מילר ואלונה וינשטיין, תלבושות: אורן דר, מוסיקה: רן בגנו, תאורה: עדי שימרוני.

 
...